Französische Bücher
Georges Simenon
„Verstehen, nicht urteilen" war die Devise von Simenon.
Er wurde 1903 in Lüttich geboren und starb 1989 in Lausanne. Dazwischen war er zunächst einmal Journalist für die „Gazette de Liège" und ein großer Reporter und Photograph. Bekannt wurde er vor allem als der Vater von Maigret, doch er hinterließ insgesamt über 200 Romane sowie über 150 Erzählungen, die auch ohne Maigret-Hauptfigur sehr lesenswert sind.
Er wurde 1903 in Lüttich geboren und starb 1989 in Lausanne. Dazwischen war er zunächst einmal Journalist für die „Gazette de Liège" und ein großer Reporter und Photograph. Bekannt wurde er vor allem als der Vater von Maigret, doch er hinterließ insgesamt über 200 Romane sowie über 150 Erzählungen, die auch ohne Maigret-Hauptfigur sehr lesenswert sind.
Folgende und viele weitere Titel von Georges Simenon - französische Ausgabe sind zu finden bei Pages de France
Alle Bücher in FRANZÖSISCH.
Alle Bücher in FRANZÖSISCH.
Le port des brumes
von Georges Simenon
In den Straßen von Paris irrt ein Mann herum, der das Gedächtnis verloren hat. Als festgestellt wird, daß er am Kopf eine Schußwunde hat, nimmt sich die Polizei seiner an und versucht, seine Identität herauszubekommen. Unverständlich ist der Polizei, daß diese Schußwunde ganz offenkundig fachmännisch genäht wurde, doch der Mann erinnert sich an nichts und kann keine Antworten geben...Nach einem Aufruf in der Presse meldet sich die Haushälterin des Kapitäns – denn es handelt sich um einen ehemaligen Schiffskapitän – und holt ihn ab. Maigret begleitet die beiden nach Hause in die Bretagne, und ist am nächsten Tag völlig verwirrt, als der Kapitän vergiftet wird und stirbt.
Wozu jetzt noch? Wem kann ein Mann noch gefährlich sein, der sich an gar nichts mehr erinnern kann?
Le Président
von Georges Simenon
Seinen Ruhestand verbringt der ehemalige Ministerpräsident Augustin zurückgezogen in der Normandie und steht der Politik recht gleichgültig gegenüber – bis zu dem Tag, an dem sein ehemaliger Kabinettschef Philippe Chalamont für das Amt des Premierministers kandidiert.Augustin weiß genau, daß Chalamont keine ehrenwerte Person und dieses Amtes unwürdig ist. Und noch mehr, Augustin kann es einwandfrei beweisen.
Und genau das wird er auch tun...
Le relais d'Alsace
von Georges Simenon
Seit Monaten schon wohnt der ruhige und unauffällige Monsieur Serge in einem kleinen elsässischen Gasthof und die Wirtin wünscht sich, daß er wenigstens einen Teil der Rechnung begleicht... Sie spricht ihn darauf an, am nächsten Tag bezahlt er.Zwei weitere Touristen, denen Geld gestohlen wurde, meinen in Monsieur Serge den idealen Verdächtigen zu erkennen, der örtliche Inspektor auch... Aber Monsieur Serge kann sie von seiner Unschuld überzeugen.
Als jedoch jemandem auffällt, daß Monsieur Serge einem international gesuchten Verbrecher sehr ähnelt, sind alle wieder sofort bereit, ihn zu verdächtigen...
Le revolver de Maigret
von Georges Simenon
Madame Maigret ruft ihren Mann im Büro an, um ihm den Besuch eines unbekannten jungen Mannes zu melden: Er stehe in der Wohnung und sei bereit, auf Maigret zu warten, und ob Maigret heute Mittag nach Hause komme.Doch als Maigret nach Hause kommt, ist der unbekannte junge Mann verschwunden – und mit ihm auch Maigrets Pistole. Maigret und seine Frau befürchten das Schlimmste....
Le voleur de Maigret
von Georges Simenon
Maigret kommt aus dem Staunen nicht heraus: Erst wird ihm im Bus die Brieftasche geklaut, dann wird sie ihm vom Dieb per Post zurückgeschickt, und zu guter Letzt meldet sich der Dieb bei Maigret persönlich, um ihn um Hilfe zu bitten. Nachdem seine Frau ermordet wurde, befürchtet er nicht ganz zu Unrecht, als Hauptverdächtiger angesehen zu werden.Auf Maigret wirkt diese Angelegenheit als insgesamt ziemlich merkwürdig und er untersucht genau das Leben dieses ungewöhnlichen Diebs.
Und staunt noch mehr. Der Dieb verkehrt in Künstlerkreisen, und würde so einer eine Brieftasche stehlen...?
Les complices
von Georges Simenon
Der Bauunternehmer Joseph Lambert war nur einen winzigen Moment unachtsam. Bei ihm im Wagen saß seine hübsche Sekretärin und sie lenkte ihn ab, deshalb sah er den Bus nicht kommen und rammte ihn.Im Bus saßen viele Kinder auf dem Rückweg aus den Ferien, viele von ihnen sterben.
Lambert und seine Sekretärin denken nur daran, sich zu retten und begehen Fahrerflucht, doch so einfach entgeht man der Polizei nicht, ganz besonders wenn so viele Kinder involviert waren...
Les fantômes du chapelier
von Georges Simenon
In La Rochelle geht ein Serienmörder um... und bringt alte Frauen um... Der Presse schickt er ausführliche Briefe und Kommentare, die er aus ausgeschnittenen Buchstaben zusammenklebt. Und nun steckt der Schneider in einem kleinen Dilemma: Am Mantel des Hutmachers konnte er genau einen solchen Buchstabenfetzen erkennen. Jetzt weiß er, wer der Mörder ist, aber er weiß auch genau, daß sein Wort gegen das Ansehen des Hutmachers nichts erreichen kann...
Les fiançailles de Monsieur Hire
von Georges Simenon
Tag für Tag beobachtet Monsieur Hire, wie die hübsche Nachbarin auf der gegenüberliegenden Straßenseite genüsslich ihrer Toilette nachgeht, und verliebt sich in sie. Monsieur Hire gehört aber nicht zu den Gewinnern des Lebens und erweckt keine besonderen Sympathien.Die Concierge weiß um die Faszination, die die Nachbarin auf Monsieur Hire ausübt und findet es nicht ehrenwert. Als kurze Zeit später in der Nähe ein Mädchen ermordet wird, ist die Concierge sofort überzeugt, daß Monsieur Hire der Täter ist und meldet ihn der Polizei.
Als Monsieur Hire merkt, daß ihn die Polizei unter Beobachtung gestellt hat, bricht er in Panik aus...
Les gens d'en face
von Georges Simenon
Der türkische Konsul Adil-Bey kommt in die russische Kleinstadt Batum, um seine neue Stelle anzutreten. Doch die hohe Gesellschaft vor Ort macht ihm das Leben nicht einfach, und seine Sekretärin, in die er sich verliebt, arbeitet möglicherweise gleichzeitig für den russischen Geheimdienst...Als er einer Vergiftung gerade noch entkommen kann, schwant ihm, daß sein Beruf auch sehr unangenehme Seiten haben kann...
Les mémoires de Maigret
von Georges Simenon
Eine Art Autobiographie von Kommissar Maigret, in denen Simenon ergänzende Aspekte aus Maigrets Leben liefert...Spaß, Spiel mit dem Mythos: Für den Maigret-Fan ein unabdingbares Buch.
Les quatre jours du pauvre homme
von Georges Simenon
François Lecoin hat seine Frau verloren, hat kein Geld mehr und schlicht keine Vorstellung, wie sein Leben weitergehen soll.Sein Bruder macht währenddessen als brillanter Anwalt Karriere und möchte in die Politik gehen: Lecoin gründet mit ihm eine Zeitung, die von übler Nachrede, Verleumdung und Erpressung lebt, und kann es sogar wieder zu einem gewissen Wohlstand bringen.
Doch bald drehen sich seine Waffen gegen ihn selbst...
Les scrupules de Maigret
von Georges Simenon
Marton behauptet, daß seine Frau ihn vergiften will, Gisèle Marton beteuert dagegen, daß ihr Mann Neurotiker ist. Und wem soll nun Maigret glauben ?Schnell kommt er Gisèle Martons Liebhaber auf die Spur und ebenso der innigen Beziehung zwischen Herrn Marton und seiner Schwägerin. Doch das alles ist nicht sehr aufregend... bis tatsächlich ein handfester Mord geschieht.
Les vacances de Maigret
von Georges Simenon
Madame Maigret wird ins Krankenhaus eingeliefert, Maigret kümmert sich liebevoll um sie und besucht sie regelmäßig. Als eine Krankenschwester erfährt, daß er Polizeikommissar ist, fleht sie ihn an, sich der Kranken aus Zimmer 15 anzunehmen: Sie soll aus dem fahrenden Wagen ihres Schwagers, des Dr. Bellamy, gefallen sein, doch wie geht so etwas ?Die Krankenschwester ahnt nichts Gutes, Maigret auch nicht...
Zwischen zwei Krankenhausbesuchen deckt Maigret eine dunkle Geschichte auf, die verhängnisvolle, oder gar krankhafte Leidenschaft des Doktors Bellamy.
Les volets verts
von Georges Simenon
Maugin, älterer und gefeierter Schauspieler, wird von seinem Arzt gewarnt: Es wird Zeit, kürzer zu treten. Doch Maugin will davon nichts hören. Das Leben, das Theater, die Frauen, das Publikum... Das alles kann er nicht aufgeben.Doch dann macht er eine Entdeckung, die ihn zwingt, über sein Leben nachzudenken...
Les 13 coupables
von Georges Simenon
Bevor er Jules Maigret erfand, schrieb Simenon mehrere Kriminalerzählungen für "Détective magazine", die hier versammelt werden. Der beeindruckende Richter Froget befragt Zeugen und Angeklagten in 13 Fällen...Enthält:
Ziliouk
M. Rodrigues
Mme Smitt
Les «Flamands»
Nouchi
Arnold Schuttringer
Waldemar Strvzeski
Philippe
Nicolas
Les Timmermans
Le Pacha
Otto Müller
Bus
Les 13 énigmes
von Georges Simenon
Die 13 hier versammelten Erzählungen, über die Fälle von Inspektor „G.7“, erschienen 1929 in "Détective magazine" unter Simenons Pseudonym Georges Sim.Enthält:
«G.7»
Le naufrage du Catherine
L'esprit déménageur
L'homme tatoué
Le corps disparu
Hans Peter
Le chien jaune
L'incendie du Parc Monceau
Le mas Costefigues
Le château des disparus
Le secret du fort Bayard
Le drame de Dunkerque
L'inconnue d'Etretat.
Les 13 mystères
von Georges Simenon
Die 13 hier versammelten Erzählungen erschienen 1927 in "Détective magazine", unter Simenons Pseudonym Georges Sim. Sie zeigen einen genialen Joseph Leborgne, alleinstehender und gepflegter Sonderling, der nur durch Lesen der Presseberichte Kriminalfälle löst...Enthält:
L'affaire Lefrançois
Le coffre-fort de la S.S.S.
Le dossier n° 16
Le mort invraisemblable
Le vol du lycée de B…
Le dénommé Popaul
Le pavillon de la Croix-Rousse
La cheminée du Lorraine
Les trois Rembrandt
L'écluse n° 14
Les deux ingénieurs
La bombe de l'Astoria
La tabatière en or
Lettre à mon juge
von Georges Simenon
Das Urteil steht fest: Verbrechen aus Leidenschaft.Charles Alavoine, angesehener Arzt, hat seine Geliebte umgebracht, ist inhaftiert und bestreitet das Urteil nicht.
Doch hinter dem Gesetzestext steht immer auch eine menschliche Geschichte. Mit diesem langen Brief an seinen Richter möchte Charles Alavoine nichts bestreiten, sondern nur erklären: Wie es dazu kam, welcher Teufelskreis aus ihm einen Mörder machte...
Liberty Bar
von Georges Simenon
In einem heiklen Fall wird Maigret zur Hilfe nach Antibes gerufen. Ein Australier ist ermordet worden, seine zwei flüchtigen Mitbewohnerinnen sind gefasst worden, und eigentlich ist das alles nicht so kompliziert. Doch die Bevölkerung munkelt, der Australier sei ein Agent gewesen, der Fall wird eben heikel und da hätte man gerne Unterstützung aus Paris.Maigret kommt sich fast im Urlaub vor, bis er im Laufe der Ermittlungen in die Liberty Bar kommt und dort sein blaues Wunder erlebt...
