Bücher aus Frankreich - Französische Bücher

Maigret à l'école

von Georges Simenon

n einem Dorf in der Nähe von La Rochelle ist die ehemalige Briefträgerin ermordet worden. In ihrer Funktion war sie alles andere als diskret gewesen und wußte über fast jeden Dorfbewohner einige unangenehme Dinge – daher hatte jeder einzelne im Dorf ein Motiv.
Warum sie sind jedoch auf den Lehrer versteifen? Vielleicht weil er aus Paris ist und hiermit ein Fremder ist...? Vielleicht um den Verdacht von sich abzulenken...?
Der Lehrer bittet Maigret um Hilfe, der sich auf die Aussicht einiger Tage am Meer freut und der Bitte des armen Lehrers bereitwillig nachkommt.

Maigret à New York

von Georges Simenon

Maigret läßt sich unerklärlicherweise breitschlagen, seinen Ruhestand zu unterbrechen und nach New York zu reisen, um dort einem französischen Geschäftsmann zu helfen, der offensichtlich in ernsten Schwierigkeiten steckt.
Eine dunkle Affäre wartet auf ihn, in der es um ein uneheliches Kind, um ein furchtbares Geheimnis und um Erpressung geht.
Der Fall wird gelöst, doch für Maigret ist vor allen Dingen eins klar: New York hat ihm nicht gefallen.

Maigret a peur

von Georges Simenon

Ein kleines Städtchen, wohin Maigret zu einem Freund reist, wird durch eine Reihe von Morden erschüttert. Als die namhafte Familie de Courçon in den mißgünstigen Focus der Bevölkerung gerät, bekommt es Maigret mit der Angst: die Bevölkerung hat vor dem Haus der de Courçons eine Wache organisiert. Bis wohin wird diese Geschichte gehen...?

Maigret à Vichy

von Georges Simenon

Maigret ist auf Kur in Vichy mit seiner Frau und interessiert sich von fern für die Ermittlungen seines dortigen Kollegen: eine Frau ist erwürgt worden.
Der Täter ist schnell gefasst, doch das Opfer hatte noch weitere Geheimnisse...

Maigret au Picratt's

von Georges Simenon

Niemand hört auf Arlette, betrunkene Striptease-Tänzerin aus Montmartre, als sie bei der Polizei melden will, daß ein gewisser Oscar im Begriff ist, eine mysteriöse Gräfin zu ermordern.
Als am nächsten Tag nicht nur die ominöse Gräfin, sondern auch Arlette erwürgt aufgefunden werden, interessiert sich Maigret auf einmal doch für den Fall...

Maigret aux assises

von Georges Simenon

Nach dem Mord an der älteren Léontine sprechen alle Hinweise gegen ihren Neffen Meurant, alle sind von seiner Schuld felsenfest überzeugt – nur Maigret nicht.
Vor dem Schwurgericht setzt er sich für Meurant derart ein, daß er ihm die Todesstrafe ersparen kann.
Und jetzt hat Maigret wieder Zeit, einer weiteren, vielversprechender Spur nachzugehen und nach dem wahren Schuldigen zu suchen.

Maigret chez le coroner

von Georges Simenon

Maigret macht eine Studienreise durch die USA, um die Arbeitsmethoden vom FBI besser kennenzulernen. Als in in der Nähe Tucson die verstümmelte Leiche eines jungen Frau auf den Bahngleisen gefunden wird, bleibt Maigret im Hintergrund und beobachtet nur, manchmal erstaunt, machmal mißbilligend, wie der FBI den Fall bearbeitet.

Maigret chez le ministre

von Georges Simenon

Nach einem Erdrutsch in den Bergen ist ein Kinderheim zusammengefallen, etliche Kinder mußten ihr Leben lassen... Eine menschliche Tragödie.
Und bald noch viel mehr: Vor dem Bau gab es ein Gutachten, das genau diesen Fall angekündigt hatte. Nicht nur, daß der zuständige Minister dieses Papier nie zu Gesicht bekam, jetzt ist das Gutachten gänzlich verschwunden. Ein Bauskandal bahnt sich an.
Maigret wird vom Minister persönlich um Hilfe gebeten und soll ausnahmsweise keinen Schuldigen suchen, sondern ein Stück Papier...

Maigret en meublé

von Georges Simenon

Inspektor Janvier ist erschossen worden, während er ein Haus observierte. Maigret will den Täter unbedingt finden, mietet in dem Haus ein Zimmer und beobachtet unablässig die Umgebung. Doch wer kommt denn als Täter in Frage? Alle Mieter sind sympathisch, die Vermieterin ist eine äußerst charmante Person...
Schließlich wird Maigret die Lösung finden, und einmal mehr zeigt Simenon, daß hinter dem ruhigsten Leben sich ganze Abgründe verstecken können.

Maigret et l'affaire Nahour

von Georges Simenon

Ein vertrackter Fall: Zuerst wird Maigret von befreundeten Arzt angerufen, der soeben eine Frau wegen einer Schusswunde behandeln mußte. Ihre Erklärung über die Wunde war mehr als unglaubwürdig. Doch die Frau verschwindet.
Am nächsten Tag wird ein Libanese ermordet aufgefunden. Zufällig war er der Ehemann der gestrigen Unbekannten.
Die wiederum wird in Amsterdam zusammen mit ihrem Kolumbianischen Liebhaber gefasst.

Vielleicht hat der Libanese auf seine Frau geschossen, weil sie die Scheidung einreichen wollte, vielleicht hat der Sekretär des Toten recht und der Kolumbianische Liebhaber ist der Mörder... Doch Maigret spürt es: Nichts davon ist richtig und die Wahrheit liegt ganz woanders.

Maigret et l'homme du banc

von Georges Simenon

Louis Thouret, Lagerverwalter, verheiratet, endet mit einem Messerstich im Rücken in einer Sackgasse.
Bei seinen Ermittlungen stellt Maigret bald fest, daß der Mann schon lange keine Arbeit mehr hatte, sich nie getraut hatte, seiner Frau die Wahrheit zu sagen und die Tage draußen auf der Straße verbrachte.
Die Geschichte eines Teufelskreis der Lüge hinter einem scheinbar „gewöhnlichen“ Leben.

Maigret et l'indicateur

von Georges Simenon

Nach dem Mord an einem berühmten Pariser Restaurantbesitzer erhält Maigret einen Anruf von einem bei der Polizei bekannten Spitzel. Dieser berichtet, die Frau des Ermordeten habe einen Liebhaber gehabt, und zwar niemand geringeren als einen der Brüder Mori – stadtbekannt, mafiös, mächtig und ausgesprochen gefährlich.
Aber Maigret findet das alles zu einfach. Er nimmt seine Pfeife und seinen Hut und macht sich zu allererst vor Ort mit den betroffenen Personen und ihrer Mentalität vertraut.

Maigret et la Grande Perche

von Georges Simenon

La Grande Perche ist eine Prostituierte, die früher mit Kommissar Maigret zu tun gehabt hat und seine Menschlichkeit kennengelernt hat. Deshalb wendet sie sich ausgerechnet an ihn, als ihr Mann in der Klemme steckt und sich vor Angst nicht mehr aus dem Haus traut. Als er nämlich vor kurzem einen Einbruch bei einem Zahnarzt verübte, stolperte er über eine Leiche. Und natürlich fürchtet er, daß ihm der Mord angelastet wird.
Und so geht Maigret zum Zahnarzt, um den Fall, der offiziell noch keiner ist, diskret zu untersuchen...

Maigret et la jeune morte

von Georges Simenon

Auf einem Parkplatz ist eine junge Frau tot aufgefunden worden. Zuerst muß Maigret überhaupt finden, wer sie ist, und dann kann er nach ihrem Mörder suchen.
Sein Rivale, Inspektor Lognon sucht auch nach dem Mörder und ärgert sich über die Einschaltung von Maigret. Und tatsächlich scheint er bei den Ermittlungen schneller als Maigret voranzukommen...

Maigret et la vieille dame

von Georges Simenon

Nachdem das Dienstmädchen der alten Valentine an einer Vergiftung stirbt, kontaktiert Valentine den Kommissar Maigret. Denn für sie steht fest, daß der Anschlag ihr selbst galt und nicht ihrem Dienstmädchen.
Doch wer kommt als Täter in Frage, und mit welchem Motiv ?
Kurz darauf erschießt Valentine einen „Einbrecher“, der sich als der Bruder des Dienstmädchens entpuppt. Für Maigret ein entscheidendes Puzzle-Teil, das ihn auf die richtige Spur bringt...

Maigret et le clochard

von Georges Simenon

März in Paris: Ein Clochard wird schwer verletzt aus der Seine gefischt und Maigret wundert sich, wer denn einem Clochard nach dem Leben trachten kann.
Bei dem Clochard handelt es sich um einen ehemaligen Arzt, der vor Jahren mit seiner Familie und seinem Umfeld brach, und bald interessiert sich Maigret besonders für einen roten Peugeot und ganz besonders für Van Houtte, der den Clochard aus der Seine rettete...

Maigret et le corps sans tête

von Georges Simenon

Aus dem Kanal Saint-Martin werden Stück für Stück die Teile einer Leiche gefischt. Nur der Kopf will nicht auftauchen. Wie ärgerlich...
Maigret setzt sich ins Café nebenan und beginnt seine Ermittlungen, indem er sich wie so oft zuerst mit den Leuten unterhält. Er ahnt erst allmählich, daß er gleich einen Treffer gelandet hat. Der Besitzer des Cafés ist nicht aufzufinden und langsam verdichten sich die Hinweise gegen seine Frau... Doch warum sollte sie ihren Mann umbringen, und vor allem warum auf diese Weise...?

Maigret et le marchand de vin

von Georges Simenon

Ein relativ skrupelloser Weinhändler ist ermordet worden. Maigret wird mit dem Fall beauftragt und stellt schnell fest, daß das Opfer viele Feinde hatte, nach einem Motiv muß er nicht lange suchen... Bisher kein ungewöhnlicher Fall.
Weitaus erstaunlicher sind die Anrufe, die Maigret bald erhält. Jemand schreibt ihm, ruft ihn an, läßt sich über den Weinhändler aus, kommentiert Maigrets Ermittlungsfortschritte... Wer kann denn das sein?

Maigret et le tueur

von Georges Simenon

Antoine Bastille hatte die seltsame Gewohnheit, fremde Menschen mit seinem Kassettenrecorder aufzunehmen. Geriet er durch Zufall an Verbrecher, für die solche Aufnahmen zu gefährlich gewesen wären? Wurde er deshalb umgebracht ?
Eine Spur und einen Verdächtigen finden sich schon, doch richtig kompliziert wird die Sache, als ein empörter Unbekannte bei Maigret anruft und ihm unmissverständlich klarmacht, daß er auf dem Holzweg ist.

Maigret et le voleur paresseux

von Georges Simenon

Die Leiche eines bekannten Diebs, der jedoch nie gefasst werden konnte, wird in einem Park gefunden und Maigret wird ganz inoffiziell um seine persönliche Einschätzung gebeten. Mehr nicht. Außerdem arbeitet Maigret zur Zeit an einem anderen Fall.
Dennoch geht ihm dieser Dieb, den er schon fast sympathisch fand, nicht aus dem Kopf und neben seinem aktuellen Fall macht sich Maigret seine Gedanken und entdeckt tatsächlich Erstaunliches...

Maigret et les braves gens

von Georges Simenon

In diesem Fall hat Maigret viel zu grübeln: Ein Rentner und sein Schwiegersohn sind in ihrer Wohnung erschossen worden, während Frau und Tochter im Theater waren.
Feinde? Absolut keine.
Motiv ? Nicht ansatzweise zu erkennen.
Alibis? Bei allen Verdächtigen überprüft.
Und doch sind zwei Männer tot. Wie soll Maigret jetzt bloß verfahren...?